In nettle's shade a bell does bloom, Soft lavender in summer's room. Its silent chime, a woodland grace, A gentle voice in a wild green place. About the Peach-leaved Bellflower (Campanula persicifolia): Family: Bellflower family (Campanulaceae) Origin: Native to Europe, commonly found in light woodlands, roadsides, and gardens. Flowering period: June to August Color: Usually blue to lilac, sometimes white Notable features: The name “persicifolia” refers to its narrow, elongated leaves, which resemble those of the peach tree (Prunus persica). It is a favorite among bees and bumblebees. This plant adapts well to gardens with partial shade or sun and thrives beautifully in naturalistic plantings. Over het Prachtklokje (Campanula persicifolia): Familie: Klokjesfamilie (Campanulaceae) Herkomst: Inheems in Europa, vaak in lichte bossen, bermen en tuinen. Bloeitijd: Juni tot augustus Kleur: Meestal blauw tot lila, soms wit Bijzonderheden: De naam “persicifolia” verwijst naar het smalle, langw

A shimmer lands where silence grows, By mossy stones in calm repose. She danced the brook, then paused to see— The doorway hums with forest's key. ( Dutch ) De bosbeekjuffer (Calopteryx virgo) is een 45 tot 49 mm grote juffer uit de familie van de beekjuffers (Calopterygidae), die in vrijwel heel Europa voorkomt. Het is een kenmerkende soort voor natuurlijke, langzaam stromende (bos)beken met een heel goede waterkwaliteit. Door het verdwijnen van dit biotoop is de soort in Nederland sterk achteruitgegaan en staat dan ook als bedreigd op de Nederlandse Rode Lijst (libellen). bron: https://nl.wikipedia.org/wiki/Bosbeekjuffer ( English )

A Moment in Stillness Sometimes, words are enough to pause the world for a breath. This haiku captures a fleeting moment — where nature listens, and we remember that we’re not walking alone. Evening forest path footsteps soften on the trail — the trees breathe with us. Wat is een Haiku ? Een haiku is een traditionele Japanse dichtvorm die bekend staat om z’n eenvoud, rust en natuurverbondenheid. Een klassieke haiku: bestaat uit 3 regels heeft het lettergreeppatroon: 5 – 7 – 5 bevat vaak een verwijzing naar de natuur, een seizoensbeeld, of een moment van stilte en inzicht is meestal zonder rijm Een voorbeeld in het Engels: Stillness in the woods Leaves whisper to passing wind Footsteps fade to peace Het is eigenlijk een soort mini-meditatie in woorden.

A garden breathes in morning light, Where pond and leaves in hush unite. A wooden house, a feathered friend— In quiet joy, all pathways bend.

A whisper falls where blossoms glow, White rhododendrons in softest show. The light drifts through in green embrace, And time slows down in nature’s grace.

A tender reach toward morning light, Coiling dreams in silent flight. From root to sky, its song ascends — Life unfolds, and never ends.